cuddlefish

i also hated it how halfway the series they changed raito's name into Light just like that, which after that of course was repeated in almost every sentence. If it was meant to be translated as light then why was it written in the kanji for moon to begin with instead of katakana x_X and what's the deal with this author stuff? Did the authors give direct permission to the scanlators to publicize their manga online on the condition that they would change names and pronouns into a retarded sounding mix of dialogue? I'm just glad most fansubs don't do this sorta thing, they seem at least a bit less stubborn.