![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
While I heartily disapprove of the content of Kannazuki no Miko, I can't stop myself from liking KOTOKO and melodramatic lyrics about unrequited love.
( Translation of Re-sublimity )
Translated with a hope and a wish for coherent sentences instead of groups of words! This song is about both girls. If it pleases you, try to figure out who is singing what parts.
Ahh, let's see...I think I'll throw in my spooky delusional interpretations of Kajiura Yuki's pretend language.
DISCLAIMER: I AM CRAZY. ほとんどが妄想。いっそ全部妄想。 I BASICALLY MAKE THIS UP.
( But you can look anyway!!!! :D (Spoilers ahoy) )
Since I don't know where else to put this, I think the star with four points was chosen to be the symbol of all Otome in part because it resembles a cross...and I hear knights in Europe kind of liked the cross! Yeah!
( Translation of Re-sublimity )
Translated with a hope and a wish for coherent sentences instead of groups of words! This song is about both girls. If it pleases you, try to figure out who is singing what parts.
Ahh, let's see...I think I'll throw in my spooky delusional interpretations of Kajiura Yuki's pretend language.
DISCLAIMER: I AM CRAZY. ほとんどが妄想。いっそ全部妄想。 I BASICALLY MAKE THIS UP.
( But you can look anyway!!!! :D (Spoilers ahoy) )
Since I don't know where else to put this, I think the star with four points was chosen to be the symbol of all Otome in part because it resembles a cross...and I hear knights in Europe kind of liked the cross! Yeah!
