cuddlefish: (Default)
cuddlefish ([personal profile] cuddlefish) wrote2005-08-14 11:59 am

The pressing question this afternoon

OH MY GOD.

How do I give my condolences in Japanese?

[identity profile] moumusu.livejournal.com 2005-08-15 12:55 am (UTC)(link)
I guess. I was kind of hoping to write it in a letter see. ...I'm so fucked, aren't I. =_=

wokay then how about

[identity profile] boogietiere.livejournal.com 2005-08-15 02:08 am (UTC)(link)
goshuushousama de gozaimasu / ご愁傷様でございます ?

it has an appropiate ring to it.

Re: wokay then how about

[identity profile] moumusu.livejournal.com 2005-08-16 04:34 pm (UTC)(link)
OH. Oh, that's about right.